介绍 ██████

原文：Dinero Finance
编译：离离原上草

“在 ███ 理论中，通过蝴蝶效应，████████████████████ 的一个微小变化 █████████████████████████████████ 可以引发巨大的差异 █████。”

Curve Finance 在其短暂的生命周期中，已确立其作为 DeFi 生态系统中关键构建模块之一的地位。它利用其 DAO 和投票权重机制（gauge mechanism）成为 Convex 和 Abracadabra 等一些增长最快协议成功的门槛。然而，许多参与者并不了解 Curve 在 DeFi 中的影响力有多大。作为一个流动性的黑洞，任何尝试过 DeFi 协议的人都会发现，其中有不少 DApp 都在使用 Curve 来获取流动性和收益，而你甚至可能没有意识到。

REDACTED Cartel 是一个利用 OlympusDAO 的 POL（协议拥有流动性）机制发起的倡议，旨在从 Curve 生态系统中积累尽可能多的流动性，以在 Curve 投票权重系统中拥有多数话语权。这个集团（Cartel）并不打算恶意行动，而是通过 DAO 的方式将贿赂投票权的过程游戏化并去中心化。借助 Olympus 模型的理念，我们将为 CRV、CVX 和 Curve LP 代币制造一个黑洞，并构建一个在 Curve 投票机制中拥有多数话语权的 DAO。第一个 DAO 政党？██████？“投票权即服务”（Gauge-as-a-service）？为什么不呢？

但，ser，为啥要这么做？ 就在一年多前，当 Curve 的治理代币首次发行时，该协议开始向 LP（流动性提供者）发放 CRV 奖励，以吸引更多稳定币和交易手续费，这又进一步巩固了 Curve 作为高流动性、高效率、高收益中心的地位。像 DeFi 中的大多数代币一样，CRV 的主要用途是在协议中行使治理权。代币持有者需要将 CRV 锁定为 veCRV（vote-escrow CRV，投票托管 CRV），它作为访问治理机制的非流通访问凭证。

投票权和奖励的权重取决于代币数量以及锁仓时长。锁仓时间越长，投票权越大，奖励也越多。用户可以将 CRV 锁定最短一周，最长四年。锁得越久，”增幅”（boost）就越高（最高可达2.5倍），这意味着用户能获得更多 veCRV，从而将长期利益相关者与协议的成功绑定在一起。撰写本文时，所有流通中的 CRV 中有 47% 被锁定投票，平均锁仓时间为 3.6 年。veCRV 持有者的另一个好处是有权获得流动性池产生的手续费，以及存取款费用。

治理中最活跃的部分是投票权重（gauge）机制。CRV 的通胀部分会分发给提供流动性的用户。这种使用情况通过“gauge”（权重计）来衡量。流动性权重计量一个用户提供了多少流动性。每个权重计也有自己的“权重”和“类型”，这些权重代表每日 CRV 通胀中有多少会分配给该流动性池。

2021 年 11 月 4 日的提议投票权重分布（稍后会详细解释），但请注意 Abracadabra 社区很早就发现了这个趋势，并利用这个机制来进一步推动 MIM 的成功 🧙
（重复段落）2021 年 11 月 4 日的提议投票权重分布（稍后会详细解释），但请注意 Abracadabra 社区很早就发现了这个趋势，并利用这个机制来进一步推动 MIM 的成功 🧙

在这个去中心化通胀实验上线大约一年后，Yearn 团队意识到投票权重机制对不同协议成功的重要性，发布了一个名为 bribe.crv.finance 的工具，允许 DeFi 项目向 veCRV 持有者提供代币奖励以换取他们的投票权（其实可以不用这么“恶意”的词，哈哈）。确保你能在投票权中分到尽可能多的一块“蛋糕”，对 DeFi 中几乎每一个项目的成功都是至关重要的。一些例子包括：

• Yearn/Convex – 确保其用户能在稳定币和 Curve LP 上获得尽可能高的收益。
• Abracadabra – 推动其稳定币的流动性和采用率。
• Badger – 将尽可能多的奖励指向以比特币为重点的 Curve LP。
• Layer-1 公链 – 将稳定币流动性引入到它们的链上。

但，ser，要怎么做？ 我们将团结在 REDACTED Cartel 周围，让这个去中心化 Curve 投票机制的愿景成为现实。

REDACTED 鼓励用户将 Curve 生态中的代币绑定到我们的金库中，作为交换，获得 BTRFLY 代币。每一个 BTRFLY 代币都有 Curve 生态中锁定在 DAO 金库里的价值做支持。BTRFLY 是一个 ERC20 代币，但它将会桥接 Curve 扩展到的所有链上的核心组件和代币。

通过绑定策略，REDACTED 能够积累在 Curve 投票机制中的投票权，并代表铸币者行使这些权力，确保他们的利益在 Curve 投票中得到最优代表。

除了聚合投票权之外，当使用 Curve LP 代币铸造 BTRFLY 时，用户不仅能获得最大化收益，还拥有一个由稳定资产支持的流通代币。BTRFLY 主要由稳定币 LP 代币支持，因此在市场波动时相对稳定。

BTRFLY 将是 Curve 治理中最新的构建模块，其目标是通过 OlympusDAO 的机制尽可能多地积累 veCRV（以及 CVX）。值得一提的是，尽管技术上我们是 Olympus 的一个分叉（啊！），我们并不打算成为一个储备货币，也不与其竞争。我们旨在利用他们架构中的 PCV（协议控制价值）概念来实现我们在 Curve 投票机制中获得主要话语权的目标。

BTRFLY 同样被用于释放 Curve 生态中的流动性。用户将 Curve 代币绑定到金库中，作为交换我们会给予一个流动性替代品：BTRFLY。未来 —— REDACTED 将成为 Curve 经济中的核心部分，整个生态系统和货币政策将由 REDACTED Cartel（也就是 DAO）管理。如此一来，我们能够保证决策的透明性和长期的稳定性。

我们的下一篇文章将聚焦我们对 Olympus 代码所做的几点修改，包括通过 Uniswap V3 的区间 LP 来限制 BTRFLY 代币的波动性，以及我们如何在 Curve 经济中尽可能多地积累市场份额的路线图。

完整 Gitbook 将于 ██████ 发布，主网也将在 ██████ 上线。